EUIPOにおいて代理できるのは誰ですか？

代理権は、代理人の資格によって異なります。

欧州連合商標規則（EUTMR）／欧州連合意匠規則（EUDR）は、主に2つのカテゴリーを定義しています。

‐法律専門家

‐その他の専門家

法律専門家

EEA加盟国の法律専門家であり、EEA内に事業所を有する場合、自国で代理権を有する限り、商標事件で代理権を持つことができます。

意匠事件についても同様の要件が適用されます。

条件：

以下の条件を満たす場合、EUIPOにおいて専門家代理人として活動することができます。

‐EEA加盟国において資格を有する法律専門家であること

‐EEA内に事業所を有していること

‐EEA加盟国において商標事件で代理権を有すること

ノルウェーでは、ノルウェー工業所有権庁において誰が代理権を持つかについての規定はありません。ノルウェーで認可されたノルウェーの法律専門家は、この規定に基づき、EUIPOに直接登録することができます。

意匠事件については、Paul Rosenich判決T-527/14と同様の考慮事項が適用されます。

これは、EUTMR第120条(1)(a)/EUDR第78条(1)(a)に準じます。

EUIPOの商標ガイドライン - セクション5をご覧ください。

登録方法：

初めて事件で代理を受ける場合は、EUIPOに登録する必要があります。手順は以下のとおりです。

EUIPOのユーザーエリアでユーザープロフィールを作成します。

ログインし、現在の事件に関連する代理人として登録します。

その後、識別番号が割り当てられます。

注：登録は特定の事件に関連してのみ行われます。

その他の専門家

法律専門家ではないが、EUIPOにおいて専門家代理人として活動することを希望する場合は、専門家代理人リストへの登録を申請することができます。

条件：

専門代理人として活動するには、以下の要件を満たす必要があります。

‐EEA加盟国の市民であること

‐EEA内に事業所または雇用があること

‐ノルウェーで商標関連業務を5年以上経験していること

ノルウェー工業所有権庁は、申請者が5年間の経験要件を満たしているかどうかを審査します。

申請方法：

EUIPOから申請書をダウンロードしてください（PDF）。

記入済みの申請書をpost@patentstyret.noまでお送りください。ノルウェー工業所有権庁において、商標または意匠関連業務において、少なくとも5年間、代理人として継続的に活動してきたことを証明する書類を同封してください。

提出可能な書類の例：

- ノルウェー工業所有権庁に提出した拒絶理由通知に対する回答例

- ノルウェー工業所有権庁に提出した異議申立書／異議申し立て書／

行政審査の例

書類には少なくとも5年間の実績を含める必要があり、代理人の氏名が関連書類に記載されている必要があります。

ノルウェー工業所有権庁は、特に5年間の経験要件について、情報を確認します。

条件を満たしている場合は、ノルウェー工業所有権庁からその旨を証明する証明書が交付されます。この証明書は、EUIPOにおいて初めて代理人として活動する際に必ず添付してください。

事務所による代理

法律事務所または法律事務所は、以下の条件を満たす場合、個人ではなく代理人として登録することができます。

事務所に少なくとも2名の資格を有する代理人がいること。

代理が事務所全体に適用され、個々の弁護士には適用されないことが明確に示されていること。委任は、事務所のすべての専門的代理人に適用されます。

EUIPOは全従業員のリストを要求しませんが、従業員が退職した場合は通知する必要があります。また、EUIPOは、指名された代理人が事務所に雇用されていることの確認を求める場合があります。

事務所が代理人として登録されている場合でも、すべての提出書類は自然人によって署名され、署名の下に代理人の氏名が記載されていなければなりません。

事務所を代理人として登録するにはどうすればよいですか？

当該官庁がEUTMR第120条(1)(a)(a)/EUDR第78条(1)(a)に該当する場合：EUIPOに直接登録申請を提出してください。

当該官庁がEUTMR第120条(1)(b)/EUDR第120条(1)(b)に該当する場合：ノルウェー工業所有権庁に申請を提出し、評価と証明書の交付を受けてください。

詳細は、EUIPOガイドライン第A部第5節（4.3項）をご覧ください。

出典：https://www.patentstyret.no/en/shortcuts/representation-before-the-euipo-guidance-for-norwegian-representatives

原文は英語であり、日本語は仮訳です。